សមភាពដាច់ខាត៖ ការប្រារព្ធពិធី Juneteenth

ដោយ, Ruel Nolledo | អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ

ខែមិថុនា 10, 2025

ប្រាំបួនរយថ្ងៃ។ នោះហើយជារយៈពេលដែលសុបិននៃសេរីភាពត្រូវបានពន្យារពេលសម្រាប់ប្រជាជនស្បែកខ្មៅដែលជាទាសករនៃទីក្រុង Galveston រដ្ឋ Texas ។ ទោះបីជាប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសការរំដោះខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1863 ក៏ដោយ ក៏វាមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅកន្លែងដូចជារដ្ឋតិចសាស់ដែរ។ ក្នុងនាមជារដ្ឋសហព័ន្ធភាគខាងលិចបំផុត និងជារដ្ឋដាច់ស្រយាលបំផុតមួយ រដ្ឋ Lone Star បានបម្រើជាបន្ទាយរឹងមាំសម្រាប់ពួកទាសករដែលភៀសខ្លួនចេញពីកងទ័ពសហភាពដែលកំពុងរីកចម្រើន។ វាមិនមែនរហូតដល់ទាហានសហភាពប្រហែល 2,000 នាក់បានមកដល់ Galveston Bay នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1865 ហើយបានចេញ។ បទបញ្ជាទូទៅលេខ ៣ប្រជាជនស្បែកខ្មៅជាង 1,170 នាក់ដែលជាទាសករនៅក្នុងទីក្រុង — ក្នុងចំណោមមនុស្សចុងក្រោយនៅក្នុងសហព័ន្ធដើម្បីរៀនអំពីសេរីភាពរបស់ពួកគេ — ទីបំផុតត្រូវបានរំដោះដោយក្រឹត្យប្រតិបត្តិ។

លោក Marcus Hunter ប្រធាន​នៃ​ការ​សិក្សា​ជនជាតិ​អាហ្រ្វិក​អាមេរិក​នៅ UCLA និយាយ​ថា៖ «វា​ជា​ការ​ចងចាំ​អំពី​ទាសភាព។ ប៉ុន្តែ​គាត់​និយាយ​ថា​មាន​អាជីវកម្ម​មិន​ទាន់​ចប់។ "យើងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីរស់រានមានជីវិតដែលមិនអាចរស់រានមានជីវិតបានមានអាណត្តិដើម្បីរួមគ្នាកសាងពិភពលោកដែលរួមបញ្ចូលនិងស្រស់ស្អាតជាងនេះ។ ប្រសិនបើមិនមែនឥឡូវនេះ តើនៅពេលណា? បើមិនមែនជាយើង តើនរណា?"

ថ្ងៃនេះ យើងប្រារព្ធព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នោះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ទីដប់ប្រាំបួន. ខណៈពេលដែលវាជាការគោរពជាតិនាពេលថ្មីៗនេះ — ច្បាប់ទិវាបុណ្យឯករាជ្យជាតិ Juneteenth មិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាច្បាប់រហូតដល់ឆ្នាំ 2021 — ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប្រារព្ធដោយសហគមន៍ស្បែកខ្មៅថាជាទិវា Jubilation អស់រយៈពេលជាង 150 ឆ្នាំមកហើយ។

នៅទីនេះក្នុងទីក្រុង Los Angeles, Juneteenth មិនត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងទូលំទូលាយរហូតដល់បន្ទាប់ពីជនជាតិអាហ្រ្វិករាប់ម៉ឺននាក់បានមកដល់រដ្ឋតិចសាស់ជាផ្នែកនៃ ការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនាំមកជាមួយនូវប្រពៃណីដ៏មានតម្លៃ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 Juneteenth បានក្លាយជាផ្នែកមួយដែលមិនអាចលុបបាននៃទេសភាពទីក្រុង Los Angeles ដោយមានសហគមន៍ពី San Bernardino ទៅ Long Beach កាន់កាប់របស់ពួកគេផ្ទាល់។ ការប្រារព្ធពិធីខែមិថុនា.

ថ្ងៃនេះ Juneteenth គឺលើសពីពេលវេលាដើម្បីអបអរ។ វា​ជា​ពេល​វេលា​ដើម្បី​សញ្ជឹង​គិត​លើ​បញ្ហា​ប្រឈម​ដែល​បាន​ស៊ូទ្រាំ​ដោយ​គ្រួសារ​ស្បែក​ខ្មៅ​នៅ​អាមេរិក ទាំង​ពេល​នោះ និង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន។

ចំណាំថា "នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាថ្ងៃបុណ្យទេដែលត្រូវបានជួសជុល និងមានអត្ថន័យតែមួយ" Angela Tateដែលជាអតីតអ្នកថែរក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រស្ត្រីអាហ្រ្វិកអាមេរិក។ "វាមានអត្ថន័យច្រើនចំពោះប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតអាហ្រ្វិកនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពួកគេក៏មើលឃើញថាវាពាក់ព័ន្ធទៅនឹងទ្វីបអាហ្រ្វិក ការ៉ាប៊ីន និងកន្លែងផ្សេងទៀតដែលមានសហគមន៍អាហ្រ្វិកផ្តាច់ការ។ វាជាការតស៊ូឥតឈប់ឈរ ការប្រយុទ្ធជាបន្ត កន្លែងចងចាំជាបន្តបន្ទាប់។"

First 5 LA នៅតែប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្តោតលើយុត្តិធ៌មជាតិសាសន៍ និងសមធម៌នៅក្នុងការងាររបស់យើង ដើម្បីបង្កើតអនាគតមួយដែលកុមារតូចៗ និងគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពនៅក្នុងខោនធី Los Angeles និងទូទាំងរដ្ឋ។ យើងស្វែងរកដើម្បីឈានទៅហួសពីការកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃវិសមភាពដែលកំពុងកើនឡើង ដើម្បីដោះស្រាយបុព្វហេតុឫសគល់ តាមរយៈការចូលរួមសហគមន៍ ការបង្ការ និងការផ្លាស់ប្តូរជាប្រព័ន្ធ។

ក្នុងខែនេះ យើងចូលរួមជាមួយខោនធី Los Angeles ក្នុងការប្រារព្ធពិធី Juneteenth និងក្នុងការធ្វើការដើម្បីបញ្ចប់វិសមភាពជាតិសាសន៍ និងទទួលយកសមធម៌សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ដើម្បីជួយកូនរបស់អ្នកស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Juneteenth, the Emancipation Proclamation, and the rich tapestry of Juneteenth celebration right here in Los Angeles, please check out our educational resources and local events.

• បណ្ណាល័យសាធារណៈ Los Angeles: សិប្បកម្ម Juneteenth, ថ្ងៃអង្គារ ទី១០ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៤-៥ល្ងាច
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles: Juneteenth Storytimeថ្ងៃចន្ទ ទី១៦ ខែមិថុនា ម៉ោង ១១:៣០ ព្រឹក – ថ្ងៃត្រង់
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles: ការប្រារព្ធពិធីថ្ងៃទីដប់ប្រាំមួយ។, ថ្ងៃអង្គារ ទី១៧ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៤ ដល់ ៥ ល្ងាច
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles៖ អបអរសាទរ Juneteenth: Juneteenth Family Storytimeថ្ងៃពុធ ទី១៨ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៤ ដល់ ៥ ល្ងាច
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles៖ ក្រុមតន្ត្រីទារក៖ មិថុនា ទីដប់ថ្ងៃពុធ ទី១៨ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ១១ ដល់ ១១ៈ៤០ ព្រឹក
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles: Juneteenth Storytime & Craftថ្ងៃពុធ ទី១៨ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៣:៣០ រសៀល ដល់ ៤:៣០ រសៀល
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles៖ អបអរសាទរ Juneteenth: Juneteenth Family Storytimeថ្ងៃពុធ ទី១៨ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៤ ដល់ ៥ ល្ងាច
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles៖ ការប្រគុំតន្ត្រី Juneteenth ជាមួយលោក Markus!ថ្ងៃពុធ ទី១៨ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៤ ដល់ ៥ ល្ងាច
• Heal the Bay Aquarium: ជាកិត្តិយសនៃ Juneteenth, ថ្ងៃសៅរ៍, ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៤ រសៀល
• សេរីភាព៖ ទិវាគ្រួសារទីដប់ប្រាំមួយ។ថ្ងៃសុក្រ ទី២០ ខែមិថុនា ម៉ោង១១ព្រឹក
• បណ្ណាល័យខោនធី Los Angeles: Silhouette Art Bookmarksថ្ងៃសុក្រ ទី៦ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង ៥ល្ងាច ដល់ ១០យប់
• ទីក្រុងនៃហូលីវូដភាគខាងលិច: ការប្រារព្ធពិធីខែមិថុនា, ថ្ងៃសៅរ៍ ទី 21 ខែមិថុនា វេលាថ្ងៃត្រង់