ខែតុលា 20, 2019
បន្ទាប់ពីបែកធ្លាយភាសានិងការស្មានជាច្រើនខែរដ្ឋបាល Trump បានប្រកាសកាលពីខែតុលាឆ្នាំមុនថាចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការពិចារណាលើការប្រើប្រាស់គ្រួសារមួយនៃ "ផលប្រយោជន៍សាធារណៈ" នៅពេលដាក់ពាក្យសុំកាតបៃតង។ វិធានដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ ច្បាប់ទទួលបន្ទុកសាធារណៈ” នឹងកំណត់ឬបដិសេធការស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំណាម្នាក់នៅពេលណាមួយដែលពឹងផ្អែកលើកម្មវិធីរបស់រដ្ឋាភិបាលមួយចំនួនដូចជា Medicaid (មិនរាប់បញ្ចូលសេវាកម្មបន្ទាន់និងភាពពិការទាក់ទងនឹងការអប់រំ) ការបន្ថែម កម្មវិធីជំនួយអាហារូបត្ថម្ភ (SNAP) ឬអត្ថប្រយោជន៍ផ្ទះ។
នេះបើយោងតាមបន្ទាប់មក -លេខាធិការសន្តិសុខមាតុភូមិលោក Kirstjen Nielsenច្បាប់ដែលបានស្នើនឹង“ លើកកម្ពស់ភាពគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯងរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍និងការពារធនធានដែលមានកំណត់ដោយធានាថា [ជនអន្តោប្រវេសន៍] មិនទំនងជាក្លាយជាបន្ទុករបស់អ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិកទេ។
មនុស្សជាច្រើនរួមទាំង First 5 LA មិនយល់ស្របជាមួយ Nielsen ទេហើយបាននិយាយប្រឆាំងនឹងច្បាប់ដែលបានស្នើឡើងដោយរំពឹងថាវានឹងបង្ខំឱ្យឪពុកម្តាយជ្រើសរើសរវាងការគាំទ្រសុខុមាលភាពគ្រួសាររបស់ពួកគេឬស្វែងរកស្ថានភាពរស់នៅដែលអាចនាំឱ្យមានសញ្ជាតិ។ បំណែកមតិជាច្រើនបានផ្ទុះឡើងដោយអះអាងថាវានឹងបង្កើត“កំពុងមានវិបត្តិសុខភាពសាធារណៈហើយបានចោទប្រកាន់រដ្ឋបាល Trump ពីបទ“បង្វែរសំណាញ់សុវត្ថិភាពទៅជាអន្ទាក់"។
នាយកប្រតិបត្តិទី ៥ របស់ LA គឺគីមប៊ែលឡេស បាននិយាយនេះអំពីសំណើនេះ“ គ្រួសារទាំងអស់មានសិទ្ធិចូលរួមក្នុងប្រព័ន្ធសាធារណៈដែលមានបំរើសេវាកម្មសុខភាពការអប់រំនិងការថែទាំរបស់ពួកគេដោយគ្មានការភ័យខ្លាចចំពោះការវិនិច្ឆ័យឬការសងសឹក។ ដោយមានកុមារម្នាក់ក្នុងចំណោមបួននាក់នៅទូទាំងប្រទេសមានឪពុកម្តាយជនអន្តោប្រវេសន៍យ៉ាងតិចការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ដែលបានស្នើឡើងនេះនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់កុមាររាប់លាននាក់។ មានការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នានិងផលប្រយោជន៍រួមពីការកែលំអសុខភាពនិងសុខុមាលភាពរបស់កុមារតូចៗទាំងអស់។
អនុលោមតាមច្បាប់សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងការចុះឈ្មោះសហព័ន្ធសម្រាប់ការផ្តល់យោបល់ជាសាធារណៈនៅក្នុងខែតុលានិងត្រូវបានបើកសម្រាប់រយៈពេល ៦០ ថ្ងៃរហូតដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៨ ។ រដ្ឋបាលទទួលបានការអត្ថាធិប្បាយជាង ២៦០,០០០ ដែលក្នុងនោះរួមមានពី First ៥ LA ដែលភាគច្រើនមាន គឺផ្ទុយនឹងច្បាប់ដែលបានស្នើឡើង។
ការកសាងសំណុំរឿងសម្រាប់ក្រុមប្រឆាំងគឺវិទ្យាស្ថានទីក្រុងដែលជាអង្គការស្រាវជ្រាវទ្វេភាគី។ បានចេញការវិភាគមួយ មុនពេលរយៈពេលនៃការអត្ថាធិប្បាយត្រូវបានបិទដោយប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះចំនួនកុមារអាមេរិចដែលរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយដែលមិនមែនជាពលរដ្ឋម្នាក់ឬច្រើនជាងនេះច្បាប់នៃការចោទប្រកាន់សាធារណៈអាចបណ្តាលឱ្យមានការដកខ្លួនចេញពីកម្មវិធីសំខាន់ៗរបស់កុមារ។ ការសិក្សាមួយផ្សេងទៀតផ្តោតលើរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានព្យាករណ៍ពីការប៉ះទង្គិចសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំងដល់រដ្ឋប្រសិនបើច្បាប់ដែលបានស្នើចូលជាធរមាន។
ដោយសារតែមានមតិឆ្លើយតបច្រើនដែលទទួលបានរដ្ឋបាល Trump បានចំណាយពេលច្រើនខែដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវមតិយោបល់របស់សាធារណៈជន (ទោះបីជាបណ្តឹងក្រោយមកចោទប្រកាន់រដ្ឋបាលថាមិនបានពិចារណាយោបល់អោយបានហ្មត់ចត់) ហើយមិនបានផ្សព្វផ្សាយជាភាសាចុងក្រោយរហូតដល់ខែសីហា។ ក្នុងកំឡុងពេលបណ្តោះអាសន្ននោះវិទ្យាស្ថានទីក្រុង បានចេញការវិភាគលើកទី ២ ដែលផ្តល់នូវភ័ស្តុតាងជាប្រព័ន្ធដំបូងគេថាឥទ្ធិពលញាំញីបានកាន់កាប់រួចហើយដោយលើកឡើងថាមនុស្សពេញវ័យម្នាក់ក្នុងចំណោម ៧ នាក់នៅក្នុងគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍បានបោះបង់ចោលកម្មវិធីសុវត្ថិភាពសង្គមដោយគ្មានការភ័យខ្លាច។
ភាសាច្បាប់ស្តីពីការចោទប្រកាន់សាធារណៈចុងក្រោយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងខែសីហាហើយជាមួយផែនការនេះនឹងត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១៩ នៅពេលដែលត្រូវបានសារព័ត៌មានសង្កត់ធ្ងន់លើក្រមសីលធម៌នៃច្បាប់នេះលោកខេនខូឃិនលីននាយកស្តីទីនៃសេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍និងសញ្ជាតិអាមេរិក។ បង្វែរពាក្យល្បី ៗ ស្តីពីរូបសំណាកសេរីភាពហើយថ្លែងថា៖ «សូមឱ្យខ្ញុំនឿយហត់និងអ្នកក្ររបស់អ្នកដែលអាចឈរជើងបានដោយខ្លួនឯងហើយអ្នកណានឹងមិនក្លាយជាអ្នកទទួលបន្ទុកសាធារណៈ។
រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ារួមជាមួយអ្នកដទៃបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងច្បាប់នេះភ្លាមៗ។ ទោះយ៉ាងណាការដើរថយក្រោយបានសាបរលាបភាពវឹកវរនិងការភាន់ច្រលំក្នុងចំណោមជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមិនច្បាស់ថាតើត្រូវដកខ្លួនចេញពីកម្មវិធីសំណាញ់សុវត្ថិភាពឬកម្មវិធីណាដែលត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងច្បាប់នេះ។ ដើម្បីជួយបំបាត់ភាពភ័យស្លន់ស្លោ“ការពារក្រុមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍យុទ្ធនាការដែលដឹកនាំដោយមជ្ឈមណ្ឌលច្បាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ជាតិនិងមជ្ឈមណ្ឌលច្បាប់និងគោលនយោបាយសង្គមបានគូសបញ្ជាក់នូវអ្វីដែលសេចក្តីសម្រេចនេះអាចមានន័យនិងស្ថានភាពនៃបណ្តឹងដែលមិនទាន់សម្រេច។ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន បញ្ជាក់ថាពួកគេមិនស្ថិតនៅក្រោមវិធាននេះទេ។
តុលាការសហព័ន្ធជាច្រើនបានរារាំងច្បាប់នេះនៅដើមខែតុលាដោយមានចៅក្រមម្នាក់បានប្រកាសថា“ គួរស្អប់ខ្ពើមដល់ក្តីសុបិនរបស់អាមេរិក” ។ ច្បាប់នេះត្រូវបានបិទជាបណ្តោះអាសន្នហើយរង់ចាំការកាត់ក្តីបន្ថែមទៀតព្រោះវាត្រូវបានគ្រោងចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលា។ ដើម្បីឱ្យអ្នកអានរបស់យើងទទួលបានព័ត៌មានអំពីការរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយលើប្រធានបទនេះយើងបានចងក្រងបណ្ណាល័យនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងរបាយការណ៍ខាងក្រោម។
របាយការណ៍ទទួលបន្ទុកសាធារណៈ
សេចក្តីផ្តើមដំបូង
នយោបាយ៖ ជនអន្តោប្រវេសន៍អាចនឹងត្រូវគេបដិសេធចំពោះប័ណ្ណបៃតងប្រសិនបើពួកគេបានទទួលអត្ថប្រយោជន៍
បទប្បញ្ញត្តិនេះអាចបង្ខំឱ្យគ្រួសារដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបរាប់លាននាក់ជ្រើសរើសរវាងជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាលនិងការតាំងទីលំនៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក (ហែសសុនឃុកអ៊ីវិកនិងស្តារសៀរថ្ងៃទី ៩/២២/១៨)
មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុង The Los Angeles Times (ហឺសិនស៊ី - ហ្វ្រេស ៩/២៣/១៨) វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ (Miroff, ៩/២២/១៨)
សេតវិមាននៅតែបន្តការបង្ក្រាបរបស់ខ្លួនលើការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានឯកសារ - ពេលនេះបដិសេធឋានៈជាអ្នកស្នាក់នៅសម្រាប់អ្នកដែលពឹងផ្អែកលើផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ (Crunden & Gomez, ៩/២៣/១៨)
នយោបាយ៖ Trump ភ្នាល់លើការចោទប្រកាន់សាធារណៈ
រដ្ឋបាល Trump បានដាក់ចេញច្បាប់ស្តីពី“ ការចោទប្រកាន់សាធារណៈ” ដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ខ្លួនកាលពីល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតពី POLITICO ដែលបានទទួលព័ត៌មានលម្អិតអំពីកំណែចុងក្រោយ។ (ហាន់សុន ៩/២៤/១៨)
ខែសីហានេះនៅពេលដល់ពេលដែលត្រូវប្តូរតែមអាហាររបស់កូនស្រីនាងអាលីលីសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងវា។ នាងបាន heard ពាក្យចចាមអារ៉ាមតាមទូរទស្សន៍និងហ្វេសប៊ុកថាប្រធានាធិបតីមានផែនការថ្មីក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្មជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលកំពុងទទួលបានផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ (Blitzer, ៩/២៨/១៨)
បង្អួចមតិសាធារណៈត្រូវបានបិទ
អង្គការសិទ្ធិជនអន្តោប្រវេសន៍នៅជ្រលងភ្នំមួយចំនួនកំពុងធ្វើការជំរុញចុងក្រោយនៅសប្តាហ៍នេះដើម្បីរំtheកដល់ពេលវេលាសាធារណៈដែលកំពុងដំណើរការដើម្បីបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេលើក រដ្ឋបាល Trump ដ៏ចម្រូងចម្រាស សំណើដែលនឹងធ្វើឱ្យមានការលំបាកបន្ថែមទៀតសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការទទួលបានការស្នាក់នៅស្របច្បាប់។ (អាម៉ាណូ, 12/6/18)
បទប្បញ្ញត្តិ DHS ដែលបានស្នើសុំដែលអាចដាក់កម្រិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបបានទទួលយោបល់ជាង ១៥០,០០០ ។ (លីន, 150,000/12/10)
បោះពុម្ពផ្សាយចុងក្រោយ
អិន។ អេ។ អិលៈវិធានរដ្ឋបាល Trump នឹងដាក់ទោសជនអន្តោប្រវេសន៍ចំពោះផលប្រយោជន៍ដែលត្រូវការ
ច្បាប់ចុងក្រោយនៃ“ ការទទួលបន្ទុកផ្នែកសាធារណៈ” ដែលជាអាទិភាពកំពូលសម្រាប់អ្នករកស៊ីលំបាកក្នុងអន្តោប្រវេសន៍នៅក្នុងសេតវិមានគ្រោងនឹងចេញផ្សាយនៅក្នុង សហព័ន្ធចុះឈ្មោះ នៅថ្ងៃពុធ។ (ហ្វែនឡឺ ៨/១២/១៩)
កាសែត Los Angeles Times៖ ច្បាប់ថ្មីរបស់ Trump អាចបដិសេធកាតបៃតងដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍លើជំនួយសាធារណៈ
រដ្ឋបាល Trump បានចាត់វិធានការមួយក្នុងចំណោមជំហានដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតរបស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃច័ន្ទដើម្បីតម្រង់ទិសដៅទៅលើជនអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់ការផ្សព្វផ្សាយច្បាប់ថ្មីដែលអាចបដិសេធកាតបៃតងដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលប្រើកម្មវិធី Medicaid, តែមអាហារ, ប័ណ្ណទូទាត់លំនៅដ្ឋានឬទម្រង់ជំនួយដទៃទៀតនិងសក្តានុពលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាក សម្រាប់អ្នកខ្លះដើម្បីទទួលបានឋានៈស្របច្បាប់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក (អូធូលនិងម៉ាកដូណុលនិងដេលី, ៨/១២/១៩)
នៅថ្ងៃច័ន្ទរដ្ឋបាល Trump បានបង្ហាញកំណែចុងក្រោយនៃច្បាប់ ដែលព្យាយាមដកសិទ្ធិជនអន្តោប្រវេសន៍ចេញពីស្ថានភាពស្របច្បាប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ប្រសិនបើពួកគេប្រើប្រាស់ផលប្រយោជន៍សាធារណៈជាក់លាក់។ (រ៉ូសាស ៨/១២/១៩)
រដ្ឋបាល Trump បានដាក់ចេញនូវធាតុសំខាន់មួយនៅក្នុងរបៀបវារៈអន្តោប្រវេសន៍ដ៏តឹងរឹងរបស់ខ្លួនដែលមានរយៈពេលជាច្រើនខែក្នុងការបង្កើតច្បាប់ចេញកាលពីថ្ងៃច័ន្ទសំដៅទៅលើជនអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់ដែលប្រើប្រាស់អត្ថប្រយោជន៍សុខុមាលភាពដូចជាត្រាស្បៀងអាហារនិងលំនៅដ្ឋានដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋាភិបាល។ (ម៉ុនយ៉ាយ៉ាហ្គាឡូស ៨/១២/១៩)
ប្រធានាធិបតី Trump កាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានពង្រីកការវាយប្រហាររបស់ខ្លួនទៅលើប្រព័ន្ធអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រទេសដោយចេញច្បាប់ថ្មីមួយដែលផ្តោតលើជនអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់ដែលចង់ស្នាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុន្តែកង្វះខាតហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានវិនិច្ឆ័យទំនងជាធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាបន្ទុកដល់អ្នកបង់ពន្ធ។ (សេរ៉ានិងស៊ូលីវ៉ាន ៨/១២/១៩)
រដ្ឋបាល Trump កាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានចេញផ្សាយច្បាប់ចុងក្រោយនៃវិធានដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយដែលបង្កើនសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបដិសេធកាតបៃតងសម្រាប់ប្រជាជនដែលត្រូវបានគេគិតថាទំនងជាពឹងផ្អែកលើជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាលដូចជាត្រាអាហារជំនួយផ្ទះនិង Medicaid ។ (រ៉ូឌ្រីហ្គោ ៨/១២/១៩)
ជនអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់នឹងធ្វើឱ្យអន្តរាយដល់ស្ថានភាពស្របច្បាប់របស់ពួកគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិកប្រសិនបើពួកគេប្រើប្រាស់អត្ថប្រយោជន៍របស់រដ្ឋាភិបាលដូចជាកម្មវិធី Medicaid ក្រោមច្បាប់ដ៏ចម្រូងចម្រាសដែលបានបញ្ចប់ដោយរដ្ឋបាល Trump កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។ (ម៉ីយឺ ៨/១២/១៩)
រដ្ឋបាល Trump កាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានបន្តការបង្ក្រាបរបស់ខ្លួនទៅលើជនអន្តោប្រវេសន៍ដោយមានច្បាប់ថ្មីមួយដែលអាចរារាំងជនអន្តោប្រវេសន៍មិនឱ្យទទួលបានប័ណ្ណបៃតងប្រសិនបើពួកគេបានប្រើអត្ថប្រយោជន៍របស់រដ្ឋាភិបាលឬត្រូវបានគេរកឃើញថាអាចប្រើវាបាន។ (លិច & រ៉ូស, ៨/១២/១៩)
អិន។ អេ។ អិចៈប្រធានផ្នែកអន្តោប្រវេសន៍ៈអោយខ្ញុំនឿយហត់អ្នកក្រដែលអាចឈរជើងដោយខ្លួនឯងបាន ២
លោក Ken Cuccinelli នាយកស្តីទីនៃសេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍និងសញ្ជាតិអាមេរិកបាននិយាយថា“ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពនឿយហត់និងអ្នកក្រីក្ររបស់អ្នកដែលអាចឈរជើងដោយខ្លួនឯងបានហើយអ្នកដែលនឹងមិនក្លាយជាអ្នកទទួលខុសត្រូវសាធារណៈ” ។ បន្ទះសំរិទ្ធនៅរូបសំណាកសេរីភាព។ (អ៊ីងប៊ឺរ ៨/១៣/១៩)
លោក Ken Cuccinelli នាយកស្តីទីនៃសេវាកម្មសញ្ជាតិអាមេរិកនិងអន្តោប្រវេសន៍បាននិយាយនៅថ្ងៃអង្គារនេះថាកំណាព្យដែលមាននៅលើរូបសំណាកសេរីភាពដែលស្វាគមន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍ទៅអាមេរិកគួរតែរួមបញ្ចូលបន្ទាត់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដែលពួកគេអាចឈរជើងដោយខ្លួនឯងបាន។ (Itkowitz & Sonmez, ១០/១៣/១៩)
ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបនឹងមិនអាចទទួលបានប័ណ្ណបៃតងទេប្រសិនបើមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលជឿជាក់ថាពួកគេអាចប្រើតែមអាហារការធានារ៉ាប់រងសុខភាពសាធារណៈឬលំនៅដ្ឋានសាធារណៈនាពេលអនាគតបន្ទាប់ពីច្បាប់ថ្មីចូលជាធរមាននៅក្នុងខែតុលា។ (Stavely, ៨/១៣/១៩)
កាសែតវ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍៖ របៀបដែលច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ថ្មីរបស់ប្រធានាធិបតី Trump អាចធ្វើឱ្យបណ្តាញសុវត្ថិភាពសង្គមធ្លាក់ចុះ
ច្បាប់ថ្មីនេះពង្រីកអត្ថន័យនៃបន្ទុកសាធារណៈ។ (បាហាំ ៨/១៤/១៩)
សំណាង៖ វិធានថ្មីរបស់ Trump អាចបដិសេធកាតបៃតងរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់។ នេះជាអ្វីដែលអ្នកគួរដឹង
បទប្បញ្ញត្តិត្រូវមានច្បាប់ដែលមានស្រាប់“ បន្ទុកសាធារណៈ” និងពង្រីកនិយមន័យ។ ច្បាប់ដែលមានស្រាប់រារាំងជនអន្តោប្រវេសន៍ណាដែលទំនងជានឹងក្លាយជាបន្ទុកសាធារណៈពីការចូលសហរដ្ឋអាមេរិកដោយបន្តទិដ្ឋាការឬទទួលបានប័ណ្ណបៃតង។ (បាច ៨/១៤/១៩)
វិទ្យុសាធារណៈ៖ វិធានថ្មីនៃការគិតថ្លៃសាធារណៈផ្តោតលើការប្រើប្រាស់ជនអន្តោប្រវេសន៍នៃសេវាសុខភាពនិងអាហារូបត្ថម្ភ
ច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ថ្មីរបស់រដ្ឋបាល Trump បានផ្តល់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនូវមូលដ្ឋានថ្មីដែលមានការពង្រីកដើម្បីរារាំងប្រជាជនពីការទទួលបានប័ណ្ណបៃតងសម្រាប់ការទទួលបានសេវាសាធារណៈដូចជា Medi-Cal និងតែមអាហារ។ (Garcia, ៨/២៣/១៩)
ផលប៉ះពាល់ / ផលប៉ះពាល់ញាក់
អ្នកជំនាញច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ពន្យល់ពីមូលហេតុដែលច្បាប់“ ទទួលបន្ទុកផ្នែកសាធារណៈ” ដែលត្រូវបានស្នើឡើងកំពុងជំរុញឱ្យមានបរិយាកាសភ័យខ្លាច។ (ច័ន្ទ ៩/២៥/១៨)
សប្តាហ៍អប់រំ៖ អ្នកតស៊ូមតិខ្លាចក្រុមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍អាចលះបង់ផលប្រយោជន៍ក្រោមវិធានរបស់លោក Trump
លោក Cervantes បាននិយាយថា“ យើងបាន heard ដោយផ្ទាល់ពីឪពុកម្តាយក៏ដូចជាអ្នកផ្តល់សេវាថាឪពុកម្តាយកំពុងជ្រើសរើសលេងវាដោយសុវត្ថិភាពនិងជៀសវាងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីសាធារណៈដោយខ្លាចមានការធ្វើឱ្យអន្តរាយដល់ស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍របស់ពួកគេ” ។ (៩/២៤/១៨)
ការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋបាលរបស់លោក Trump ចំពោះវិធានការណ៍នៃការចោទប្រកាន់ជាសាធារណៈសម្រាប់ការសម្រេចលើករណីជនអន្តោប្រវេសន៍អាចរុញច្រានប្រជាជនកាលីហ្វ័រនីញ៉ារាប់ពាន់នាក់ចេញពីកម្មវិធីជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាលហើយបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់រាប់ពាន់លានដុល្លារដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់រដ្ឋ។ (១១/៨/១៨)
ឪពុកម្តាយជនអន្តោប្រវេសន៍រាប់សែននាក់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាអាចនឹងដកកូន ៗ របស់ពួកគេពីការធានារ៉ាប់រងសុខភាពតែមស្បៀងអាហារនិងកម្មវិធីឧបត្ថម្ភធនពីសហព័ន្ធផ្សេងទៀតពីព្រោះពួកគេបារម្ភថាការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យពួកគេមិនអាចក្លាយជាអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ (Stavely, 11/14/18)
របាយការណ៍សុខភាពរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា៖ ច្បាប់គិតថ្លៃសាធារណៈគំរាមកំហែងដល់សុខភាពរបស់កុមារកាលីហ្វ័រញ៉ា
របាយការណ៍ថ្មីមួយរបស់រដ្ឋបាល Trump ដើម្បីថ្លឹងថ្លែងពីការប្រើប្រាស់ជនអន្តោប្រវេសន៍នៃកម្មវិធីសាធារណៈជាក់លាក់នៅពេលសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវយល់ព្រមលើពាក្យសុំស្នាក់នៅជាអចិន្រ្តៃយ៍ដែលគំរាមកំហែងដល់សុខភាពរបស់កុមារកាលីហ្វ័រញ៉ារាប់សែននាក់។ (ប៊យប៊យ - បារេតទី ១១/១៥/១៨)
ចំនួនកុមារនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពបានកើនឡើងកាលពីឆ្នាំមុនជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយដែលបង្ហាញពីការថយចុះគួរឱ្យព្រួយបារម្ភក្នុងការថែទាំកុមារ។ (ឡេវី ១១/២៨/១៨)
ឪពុកម្តាយជនអន្តោប្រវេសន៍រាប់សែននាក់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាអាចនឹងដកកូនរបស់ពួកគេចេញពីការធានារ៉ាប់រងសុខភាពតែមស្បៀងអាហារនិងកម្មវិធីឧបត្ថម្ភធនពីសហព័ន្ធផ្សេងទៀតពីព្រោះពួកគេបារម្ភថាការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យពួកគេមិនអាចក្លាយជាអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ (១១/២៩/១៨)
ថ្ងៃច័ន្ទគឺជាការបញ្ចប់នៃរយៈពេលយោបល់ជាសាធារណៈរយៈពេល ៦០ ថ្ងៃរបស់ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយដែលបានស្នើឡើង។ (អាប់រ៉ាម, ១២/១០/១៨)
ការសិក្សាថ្មីមួយបានសន្និដ្ឋានថាច្បាប់ដែលអាចផ្តល់ហេតុផលដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដើម្បីចៀសវាងចុះឈ្មោះចូលក្នុងកម្មវិធីសំណាញ់សុវត្ថិភាពសុខភាពនឹងផ្តល់ផលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលធ្វើឱ្យរដ្ឋខាតបង់ការងាររាប់ពាន់និងរាប់ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងលទ្ធផលសេដ្ឋកិច្ច។ (Bhuiyan, 12/7/18)
ការសិក្សាថ្មីមួយបានបង្ហាញថាផែនការរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការពិចារណាការប្រើប្រាស់របស់ជនអន្តោប្រវេសន៍នូវកម្មវិធីផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួនជាកត្តាអវិជ្ជមាននៅពេលពិចារណាលើកាតបៃតងឬការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការបណ្តោះអាសន្នមានឥទិ្ធពលត្រជាក់ដល់គ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ (ដាស៊ីលវ៉ា, ៥/២២/១៩)
ការសិក្សារបស់វិទ្យាស្ថានទីក្រុងបានរកឃើញថាមនុស្សពេញវ័យច្រើនជាង ១៣% នៅក្នុងគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍បាននិយាយថាពួកគេមិនបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសាធារណៈទេ។ (ម៉ុនយ៉ាយ៉ាហ្គាឡូស ៥/២២/១៩)
ការស្រាវជ្រាវថ្មីមួយបានបង្ហាញថាការភ័យខ្លាចជុំវិញការផ្លាស់ប្តូរដែលបានស្នើទៅនឹងនិយមន័យនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់សាធារណៈអាចធ្វើឱ្យសេចក្តីត្រូវការខាងវេជ្ជសាស្ត្រនិងអាហារូបត្ថម្ភរបស់កុមាររាប់លាននាក់ស្ថិតក្នុងហានិភ័យ។ (Howard, 7/1/19)
ស្តង់ដារប៉ាស៊ីហ្វិក៖ កុមាររាប់លាននាក់អាចបាត់បង់ការធានារ៉ាប់រងសុខភាពនិងជំនួយស្បៀងអាហារក្រោមការគ្រប់គ្រងគិតថ្លៃសាធារណៈរបស់លោក Trump
ការសិក្សាថ្មីប៉ាន់ស្មានថាមានកុមាររហូតដល់ ៨.៣ លាននាក់កំពុងប្រឈមនឹងការបាត់បង់ផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ (ច័ន្ទ, ៧/១/១៩)
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព័ត៌មានបានបែកបាក់កាលពីសប្តាហ៍មុននៃច្បាប់ចុងក្រោយនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់រដ្ឋបាល Trump អ្នកចុះឈ្មោះទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៅគ្លីនិកសហគមន៍សុខភាព Eisner នៅទីប្រជុំជន Los Angeles បានចាប់ផ្តើមទទួលទូរស័ព្ទ។ (ប៊យប៊យ - បារេតទី ៨/១៩/១៩)
CalMatters: ជនអន្តោប្រវេសន៍ខ្លាចច្បាប់“ ថ្លៃសេវាសាធារណៈ” របស់លោក Trump គឺទម្លាក់ត្រាស្បៀងអាហារ Medi-Cal
ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានគេហៅថា“ ការទទួលខុសត្រូវជាសាធារណៈ” គឺជាការសាបព្រួសភាពច្របូកច្របល់និងការភ័យខ្លាចនៅក្នុងសហគមន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សជាច្រើនបោះបង់កម្មវិធីដែលពួកគេត្រូវការសម្រាប់ការភ័យខ្លាចនៃការសងសឹកពីអាជ្ញាធរអន្តោប្រវេសន៍។ (Hellerstein, ៩/២២/១៩)
បណ្តឹង
រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាកាលពីថ្ងៃសុក្របានប្តឹងរដ្ឋបាល Trump ដើម្បីប្រឆាំងនឹងភាពស្របច្បាប់នៃច្បាប់ថ្មី“ បន្ទុកសាធារណៈ” ដែលអាចបដិសេធកាតបៃតងដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលទទួលបានជំនួយសាធារណៈរួមទាំងតែមអាហារស្បៀងអាហារ Medicaid និងប័ណ្ណស្នាក់នៅ។ (ម៉ាកហ្គ្រីរេវី ៨/១៦/១៩)
មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុង ម៉ោងព័ត៌មានភី។ អេស។ អេ (ថមសុន ៨/១៦/១៩) វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ (សាសសាយទី ៨/១៦/១៩)
កាសែតញូវយ៉កថែមស៍៖ ចៅក្រមធ្វើកូដកម្មជាច្រើនដងចំពោះគោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍របស់លោក Trump
ចៅក្រមនៅក្នុងរដ្ឋចំនួន ៣ បានសំរេចប្រឆាំងនឹងគោលនយោបាយមួយដែលនឹងរារាំងកាតបៃតងដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលទទួលបានជំនួយសាធារណៈដូចជា Medicaid ។ ចៅក្រមម្នាក់ទៀតបានសំរេចលើការផ្តល់ថវិកាតាមជញ្ជាំងព្រំដែន។ (ហ្ស៊កដានី ១០/១១/១៩)
ចៅក្រមសហព័ន្ធបានបិទកាលពីថ្ងៃសុក្រនូវវិធានរដ្ឋបាលរបស់លោក Trump ដែលគ្រោងនឹងចូលជាធរមាននៅសប្តាហ៍ក្រោយដែលនឹងបានបដិសេធការស្នាក់នៅស្របច្បាប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ចំពោះប្រាក់ចំណូលទាប ជនអន្តោប្រវេសន៍រស់នៅ នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិច។ (ហ្គូមេស ១០/១១/១៩)
ចៅក្រមសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងញូវយ៉កកាលពីថ្ងៃសុក្របានរារាំងជាបណ្តោះអាសន្ននូវច្បាប់រដ្ឋបាល Trump ដែលនឹងបដិសេធការស្នាក់នៅរបស់ជនភៀសខ្លួនដែលប្រាថ្នាថានឹងត្រូវការជំនួយពីរដ្ឋាភិបាលដោយហៅវាថាជា "គួរស្អប់ខ្ពើមចំពោះក្តីសុបិនអាមេរិក" ។ (ទ្រីតូតា, ១០/១១/១៩)
ច្បាប់ដែលផ្តល់អំណាចដល់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការបដិសេធទិដ្ឋាការដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលប្រើប្រាស់ឬដែលអាចប្រើប្រាស់ផលប្រយោជន៍សាធារណៈត្រូវបានកំណត់ចូលជាធរមានកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ (ហាន់សេន ១០/១១/១៩)
តុលាការសហព័ន្ធចំនួន ៣ កាលពីថ្ងៃសុក្របានរារាំងបទប្បញ្ញត្តិដែលនឹងធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការបដិសេធកាតបៃតងនិងពាក្យសុំទិដ្ឋាការដែលដាក់ដោយជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបដែលរដ្ឋាភិបាលបានកំណត់ឬអាចក្លាយជាបន្ទុកដល់អ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិក។ (ម៉ុនយ៉ាយ៉ាហ្គាលវេស ១០/១៥/១៩)
នៅថ្ងៃទី ១១ ខែតុលាតុលាការស្រុកអាមេរិកាំងសម្រាប់តំបន់ភាគខាងជើងនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានរារាំងការផ្លាស់ប្តូររបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធជាបណ្តោះអាសន្នចំពោះវិធានការណ៍“ ទទួលបន្ទុកសាធារណៈ” បន្ទាប់ពីបាន hearing ការជជែកតវ៉ាពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាសានក្លារ៉ានិងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូរួមជាមួយការថែទាំសុខភាព។ សេវាកម្មផ្នែកច្បាប់និងអង្គការជនអន្តោប្រវេសន៍។ (LaPointe & Essel & McKeon & Petsod, 11/10/23)
ក្រុមសិទ្ធិជនអន្តោប្រវេសន៍កំពុងធ្វើការដើម្បីបំបាត់ការភ័យខ្លាចនៅក្នុងសហគមន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍ - បន្ទាប់ពីចៅក្រមមួយរូបបានរារាំងការផ្លាស់ប្តូររបស់ប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំចំពោះច្បាប់ស្តីពីការចោទប្រកាន់ជាសាធារណៈកាលពីដើមខែនេះ។ (ជាងស្មូន ១០/២៥/១៩)
បំណែកមតិ / សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រឆាំង
កាលពីចុងសប្តាហ៍រដ្ឋបាល Trump បានចេញនូវបទប្បញ្ញត្តិថ្មីរ៉ាឌីកាល់មួយដែលនឹងជំរុញភាពក្រីក្រភាពអត់ឃ្លានតម្រូវការការថែទាំសុខភាពមិនស្មើភាពគ្នានិងធ្វើឱ្យបញ្ហាជាច្រើនផ្សេងទៀតកំពុងប្រឈមនឹងសហគមន៍នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ (៩/២៤/១៨)
កាសែតវ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍៖ ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលត្រូវការមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យសុំទេ
ច្បាប់ដែលបានស្នើឡើងមានទណ្ឌកម្មមានន័យថាជាការលើកទឹកចិត្តនិងការយកឈ្នះលើខ្លួនឯង។ ប្រជាជាតិនេះត្រូវបានកសាងឡើងដោយមានការចូលរួមវិភាគទានយ៉ាងច្រើនពីជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមកដល់ដោយគ្មានអ្វីសោះត្រូវការដៃមួយរយៈហើយទីបំផុតទទួលបានជោគជ័យ។ (៩/២៥/១៨)
ទាំងនេះគឺជាច្បាប់តឹងរឹងនិងមិនចាំបាច់ក្នុងគោលបំណងដោះស្រាយបញ្ហាដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមនិយាយថាមិនមាន។ (៩/២៥/១៨)
កាសែត Washington Post៖ សំណើអន្តោប្រវេសន៍ចុងក្រោយរបស់លោក Trump គឺជាវិបត្តិសុខភាពសាធារណៈដែលកំពុងកើតមាន
ការបដិសេធការចូលប្រើកម្មវិធីតំរូវការសាធារណៈសម្រាប់ផ្នែកសំខាន់មួយនៃចំនួនប្រជាជនគឺជាវិបត្តិសុខភាពសាធារណៈដែលកំពុងកើតមាន។ (៩/២៧/១៨)
កាសែតញូវយ៉កថែមស៍៖ លោក Trump ចង់បង្វែរបណ្តាញសុវត្ថិភាពទៅក្នុងអន្ទាក់
ការផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ស្តីពីជំនួយសាធារណៈសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ផ្តន្ទាទោសអ្នកណាម្នាក់ដែលត្រូវការជំនួយបន្តិចបន្តួចដើម្បីត្រលប់មកវិញ។ (១០/១/១៨)
AAFP: បណ្ឌិត្យសភាប្រឆាំងនឹងការផ្លាស់ប្តូរវិធាននៃការគិតថ្លៃសេវាសាធារណៈ
សំណើរនេះអាចកាត់ផ្តាច់សេវាសុខភាពសំខាន់ៗពីប្រជាពលរដ្ឋកុមារចំនួន ១០,៧ លាននាក់។ (១២/៦/១៨)
វាពិបាកក្នុងការស្រម៉ៃថាតើវាជាអ្វីដែលត្រូវជ្រើសរើសរវាងការដាក់ម្ហូបនៅលើតុដើម្បីចិញ្ចឹមគ្រួសារនិងការពារស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ (១២/៧/១៨)
ហែលៈបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការចោទប្រកាន់សាធារណៈបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់កុមារពលរដ្ឋផងដែរ
នៅសប្តាហ៍នេះវិទ្យាស្ថានទីក្រុងបានចេញផ្សាយអ្នកមានឥទ្ធិពល របាយការណ៍ថ្មី បង្ហាញថាមួយភាគប្រាំនៃកុមារទាំងអស់នៅលើ Medicaid ឬ CHIP (កម្មវិធីធានារ៉ាប់រងសុខភាពកុមារ) គឺជាពលរដ្ឋប៉ុន្តែមានឪពុកម្តាយមិនមែនជាពលរដ្ឋ។ (Horton & Yarris & Duncan, 12/9/18)
វិធានការណ៍ព្យាយាមកំណត់ផ្លូវច្បាប់ចំពោះភាពជាពលរដ្ឋប៉ុន្តែអាចជះឥទ្ធិពលដល់ពលរដ្ឋ។ (១២/១៨/១៨)
ក្នុងនាមជាគ្រូពេទ្យការងាររបស់យើងគឺដើម្បីធានាថាអ្នកជំងឺរបស់យើងមានសុខភាពល្អ។ យើងប្តេជ្ញាថានឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាអ្នកជំងឺឱ្យមានសុខភាពល្អនិងមានសុវត្ថិភាពតាមដែលអាចធ្វើទៅបានមិនថានេះមានន័យថាការបញ្ជាអេកូដើម្បីវាយតម្លៃការមានផ្ទៃពោះការការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺដែលបណ្តាលឱ្យស្លាប់ឬការត្រួតពិនិត្យសម្រាប់ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ (៨/១២/១៩)
សមាគមទាំង ៥ នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដំបូង ៥ រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានិងហ្វឺសហ្វឺ ៥ លើកដំបូងនៅថ្ងៃនេះបានចូលរួមជាមួយអ្នកដឹកនាំរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ារួមទាំងរដ្ឋាភិបាលលោក Gavin Newsom ក្នុងការប្រឆាំងការពង្រីកបទបញ្ជា“ មុខងារសាធារណៈ” របស់រដ្ឋបាល Trump ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមន្រ្តីអន្តោប្រវេសន៍មានសមត្ថភាពបដិសេធកាតបៃតងដល់អ្នកដាក់ពាក្យសុំជនអន្តោប្រវេសន៍។ ប្រសិនបើពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សាធារណៈជាក់លាក់ដែលមានបំណងជួយបុគ្គលគ្រួសារនិងសហគមន៍ឱ្យឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការរស់នៅមូលដ្ឋាន។ (៨/១២/១៩)
បណ្ឌិត្យសភាកំពុងសម្រេចចិត្តលើច្បាប់សហព័ន្ធថ្មីដែលនឹងធ្វើឱ្យមានការលំបាកសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ក្នុងការទទួលបានទិដ្ឋការឬកាតបៃតងប្រសិនបើពួកគេបានប្រើផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ (៨/១៣/១៩)
រដ្ឋបាល Trump កំពុងផ្លាស់ប្តូរ - ជាថ្មីម្តងទៀត - ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាកសម្រាប់សូម្បីតែជនអន្តោប្រវេសន៍ស្របច្បាប់ដើម្បីទទួលបានកន្លែងឈរជើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ (៨/១៣/១៩)
KFI ព្រឹក ៦៤០៖ មន្រ្តីខោនធីអិលអំពាវនាវដល់ការគិតថ្លៃសាធារណៈ `អមនុស្សធម៌ 'ដូចអ្នកដទៃដាក់ពាក្យប្តឹង
អ្នកត្រួតពិនិត្យប្រចាំខោនធី Los Angeles បាននិយាយនៅថ្ងៃនេះថាសំណើសហព័ន្ធដើម្បីដកសិទ្ធិជនអន្តោប្រវេសន៍មួយចំនួនដែលបានទទួលតែមស្បៀងអាហារឬ Medicaid ពីការចូលសហរដ្ឋអាមេរិកឬទទួលបានប័ណ្ណបៃតងគឺអមនុស្សធម៌និងគ្មានបេះដូង។ (៨/១៣/១៩)
វិធានចុងក្រោយ“ គិតថ្លៃសាធារណៈ” ពីក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងប៉ះពាល់ដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដោយស្របច្បាប់លើកម្មវិធីបែបនេះអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានមួយពីមូលនិធិគ្រួសារខាសឺរបានឱ្យដឹងថាច្បាប់នេះអាចរុញច្រានប្រជាជនចន្លោះពី ២ លានទៅ ៥ លាននាក់ចេញពីកម្មវិធី Medicaid និងកម្មវិធីធានារ៉ាប់រងសុខភាពកុមារ។ (ច្រើនទៀត, ៨/១៣/១៩)
ការសិក្សាថ្មីមួយបានបង្ហាញថាផែនការរបស់រដ្ឋបាល Trump ក្នុងការពិចារណាការប្រើប្រាស់របស់ជនអន្តោប្រវេសន៍នូវកម្មវិធីផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួនជាកត្តាអវិជ្ជមាននៅពេលពិចារណាលើកាតបៃតងឬការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការបណ្តោះអាសន្នមានឥទិ្ធពលត្រជាក់ដល់គ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ (ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថា ៥/២១/១៩)
ភ្នំ៖ គ្រូពេទ្យកុមារនិយាយចេញមកថា៖“ ច្បាប់ស្តីពីការចោទប្រកាន់សាធារណៈ” មានគ្រោះថ្នាក់ដល់កុមារ
ដោយផ្តោតលើប្រជាជននៅប្រទេសរបស់យើងដែលចូលប្រើកម្មវិធីដែលផ្តល់មូលនិធិជាសាធារណៈដើម្បីផ្គត់ផ្គង់តម្រូវការទាំងនេះច្បាប់ចុងក្រោយរបស់ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិស្តីពីការទទួលបន្ទុកសាធារណៈត្រូវបានចូលជាធរមាននៅក្នុងខែតុលានេះគឺជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់សុខភាពរបស់ប្រទេសជិតខាងដែលងាយរងគ្រោះបំផុតរបស់យើង។ (ហ្វីសឆឺរនិងធនាគារិកនិងអប្រាហាំ ៩/១/១៩)
បន្ទាប់ពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យអភិបូជា Luz Gallegos បានឡើងទៅកាន់វេទិកានៅ St. Francis de Sales Church Church នៅមាត់ទន្លេដើម្បីពន្យល់រឿងរ៉ាវនិងអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់។ (រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ ៩/៣/១៩)
មជ្ឈមណ្ឌលដោះស្រាយនៃសមាគមវេជ្ជសាស្រ្តអាមេរិកនិងសង្គមវេជ្ជសាស្ត្ររដ្ឋបានចូលរួមជាមួយសមាគមវេជ្ជសាស្ត្ររដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោននិងអង្គការគ្រូពេទ្យជាច្រើនទៀតក្នុងការធ្វើសារណាសង្ខេបស្តីអំពីអាមីដនៅក្នុងតុលាការស្រុកអាមេរិកសម្រាប់សង្កាត់ភាគខាងកើតនៃវ៉ាស៊ីនតោន។ (ហេនរីថ្ងៃទី ១០/២៣/១៩)
បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការគិតថ្លៃសេវាសាធារណៈរបស់ប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំត្រូវបានកំណត់ចូលជាធរមានក្នុងខែនេះដោយបដិសេធក្រុមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍រាប់លាននាក់ដែលមិនបានដឹងពីសក្តានុពលពេញលេញរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសនេះដោយធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចក្នុងការចូលប្រើកម្មវិធីសាធារណៈដែលអាចជួយសង្គ្រោះជីវិត។ (ហ៊ីនប៉ូពីទី ១០/២៤/១៩)
របាយការណ៍ / ធនធាន
នៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១៨ រដ្ឋបាលបានស្នើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍ដ៏ធំមួយតាមរយៈនិយមន័យពង្រីកនៃ“ បន្ទុកសាធារណៈ” ។ (កេននីនិងហាឡានិងវ៉ាង, 10/2018/12)
ក្រៅពីការកាត់បន្ថយចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍នាពេលអនាគតមានការព្រួយបារម្ភជាទូទៅច្បាប់បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការទទួលខុសត្រូវដែលត្រូវបានកែលម្អនេះនឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់គ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលទាបដោយលើកទឹកចិត្តពួកគេពីការដាក់ពាក្យសុំនិងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សាធារណៈដែលពួកគេមានសិទ្ធិទទួលការភ័យខ្លាចពីការប្រថុយកាតបៃតង ស្ថានភាព។ (៣/១៩)
ការផ្លាស់ប្តូរនេះនឹងបង្កើតឧបសគ្គថ្មីក្នុងការទទួលបានប័ណ្ណបៃតងឬការធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកហើយទំនងជានាំទៅរកការថយចុះនៃការចូលរួមក្នុងកម្មវិធី Medicaid និងកម្មវិធីផ្សេងទៀតក្នុងចំណោមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍និងកូន ៗ ដែលកើតនៅអាមេរិកលើសពីអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគោលនយោបាយនេះ។ (៨/១២/១៩)
ក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិសហរដ្ឋអាមេរិក (DHS) បានបញ្ចប់ការរឹតបន្តឹងថ្មីគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការកាត់បន្ថយការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍តាមរយៈការបង្កើតចំណូលចិត្តសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសធានារ៉ាប់រងនិងអប់រំហើយដាក់ឧបសគ្គថ្មីៗសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ក្រីក្រនិងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ (វីនណេ & ចយស៍ ៨/១៦/១៩)
ការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍យ៉ាងគឃ្លើនសកម្មភាពដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍ចូលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកំណត់សិទ្ធិស្របច្បាប់របស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាការផ្តោតអារម្មណ៍ហត្ថលេខារបស់រដ្ឋបាល Trump ។ (គីមប័រលីននិងរ៉ាមូស - យ៉ាម៉ាម៉ូតូ) ៨/១៩/១៩)
ទីភ្នាក់ងារសុខភាពនិងសេវាមនុស្សនៅកាលីហ្វ័រញ៉ា៖ មគ្គុទេសក៍គិតថ្លៃសាធារណៈរបស់ CHHSមគ្គុទ្ទេសបន្ទុកសាធារណៈសាធារណៈ CHHS
ទីភ្នាក់ងារសុខភាពនិងសេវាមនុស្សរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ារួមជាមួយនាយកដ្ឋាននិងការិយាល័យរបស់ខ្លួនកំពុងចេញសៀវភៅណែនាំការគិតថ្លៃសេវាសាធារណៈដើម្បីធ្វើជាធនធានសម្រាប់បុគ្គលដែលមានសំណួរទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយគិតថ្លៃសាធារណៈសាធារណៈរបស់សហព័ន្ធថ្មី។ ឯកសារនេះនឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាប្រចាំ។ (១០/២៣/១៩)
