Katie Kurutz-Ulloa | អ្នកឯកទេសផ្នែកទំនាក់ទំនង ៥ នាក់ដំបូងគេរបស់ LA

ខែកញ្ញា 29, 2022

នៅពេលដែលវ៉ាក់សាំង COVID-19 ត្រូវបានអនុម័តជាលើកដំបូងនៅដើមឆ្នាំ 2021 វាអាចប្រើបានសម្រាប់តែប្រភាគនៃចំនួនប្រជាជន ដែលចង់ធូរស្បើយពីភាពភ័យរន្ធត់នៃជំងឺរាតត្បាត បាននាំគ្នាសម្រុកទៅកន្លែងចាក់វ៉ាក់សាំងដ៏ធំ ដើម្បីទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងលើកដំបូង។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន ភាពអស់កម្លាំងនៃជំងឺរាតត្បាត ពត៌មានមិនពិត ការធ្លាក់ចុះនៃអត្រាមរណភាពដោយសារវ៉ាក់សាំងនេះអាចប្រើបានយ៉ាងទូលំទូលាយ និងកត្តាផ្សេងទៀតបានបិទបាំងភាពបន្ទាន់ដើមនោះ។ ឥឡូវនេះ ដោយសារកុមារតូចៗក្លាយជាក្រុមចុងក្រោយដែលមានសិទ្ធិទទួលបានវ៉ាក់សាំង ឪពុកម្តាយជាច្រើន។ កំពុងសួរ - តើពួកគេពិតជាត្រូវការវា ហើយតើវាមានសុវត្ថិភាពដែរឬទេ? ចម្លើយ​ទាំងពីរ​គឺ​បាទ ប៉ុន្តែ​មាន​ការងារ​ត្រូវធ្វើ​ដើម្បី​បន្ធូរបន្ថយ​កង្វល់​របស់​ឪពុកម្តាយ។  

រដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថបានអនុញ្ញាតឲ្យប្រើប្រាស់ជាបន្ទាន់នូវវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺកូវីដ១៩ សម្រាប់កុមារអាយុពី ៦ខែ ដល់ ៥ឆ្នាំ ក្នុងខែមិថុនា ប៉ុន្តែបើយោងតាម Tគាត់ Washington Post, ត្រឹមតែប្រមាណ កុមារតូចៗចំនួន 325,000 នាក់ តិចជាង 4 ភាគរយត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងពេញលេញនៅទូទាំងប្រទេសគិតត្រឹមខែកញ្ញា។ ហើយខណៈពេលដែលគ្រូពេទ្យកុមាររំពឹងថាមានការស្ទាក់ស្ទើរខ្លះ ពួកគេមិនរំពឹងថាវាដល់កម្រិតនេះទេ។ “កុមារដែលក្មេងជាងគេ គឺជាអ្នកដែលត្រូវបានធ្វើតេស្តចុងក្រោយ។ ហើយខ្ញុំគិតថាសារដែលឪពុកម្តាយទទួលបានតាមរយៈដំណើរការនោះគឺថាវាមិនសំខាន់ទេ” Sallie Permar ប្រធានផ្នែកជំងឺកុមារនៅ Weill Cornell Medicine ដោយព្យាយាមពន្យល់ពីការស្ទាក់ស្ទើរយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តអាមេរិច.  

តួលេខទាបមាន គ្រូពេទ្យកុមារ និង អ្នកផ្សេងទៀត បារម្ភ។ ខណៈពេលដែលនៅទូទាំងជំងឺរាតត្បាតនេះ កុមារតូចៗបានបង្ហាញរោគសញ្ញាតិចជាង និងមិនសូវធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលឆ្លង COVID-19 មានករណីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធានាវ៉ាក់សាំងនេះ។ អាមេរិចសព្វថ្ងៃនេះ រាយការណ៍ថា កុមារប្រហែល 100 នាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ត្រូវបានសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងខែកក្កដាដោយសារ COVID-19 ដែលភាគច្រើនជាកុមារអាយុក្រោម 4 ឆ្នាំ; និងយោងទៅតាម CDC បានកុមារអាយុក្រោម 543 ឆ្នាំចំនួន 4 នាក់បានស្លាប់ដោយសារវីរុសនេះចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃជំងឺរាតត្បាត។ លើសពីនេះទៀត កុមារម្នាក់ក្នុងចំណោមកុមារពី 3,000 ទៅ 4,000 នាក់ត្រូវបានសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ រោគសញ្ញារលាកពហុប្រព័ន្ធចំពោះកុមារ (MIS-C) បង្កឡើងដោយ COVID-19 ហើយវាមិនច្បាស់ចំនួនប៉ុន្មានទេ។ កុមារតូចៗអាចទទួលបានរោគសញ្ញា "អូសវែង"

ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​គំរាម​កំហែង​ដោយ​ជំងឺ​ក៏​ដោយ ក៏​ឪពុក​ម្ដាយ​ជា​ច្រើន​មាន​ការ​ស្ទាក់​ស្ទើរ។ នេះ។ មូលនិធិសុខភាព Kaiser បានធ្វើការបោះឆ្នោតកាលពីខែកក្កដា ដោយបង្ហាញថា ឪពុកម្តាយ 43 ភាគរយបាននិយាយថា ពួកគេនឹង "មិនប្រាកដថា" ទទួលបានកូនរបស់ពួកគេដែលមានអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំ ចាក់វ៉ាក់សាំងសម្រាប់ COVID-19 នោះទេ។ ភាគច្រើនបានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភអំពីភាពថ្មីនៃវ៉ាក់សាំង ដោយចោទសួរពីសុវត្ថិភាពរបស់វា ជាមួយនឹងការចែករំលែកខ្លះ មានការព្រួយបារម្ភតិចតួចប្រសិនបើកូនរបស់ពួកគេឆ្លងមេរោគ។ ភាពស្ទាក់ស្ទើរនេះក៏បានបំបែកគ្នាតាមខ្សែបន្ទាត់នយោបាយ ដោយមានឪពុកម្តាយ "និយមគាំទ្រសាធារណរដ្ឋ" កាន់តែច្រើននិយាយថាពួកគេនឹងមិនចាក់វ៉ាក់សាំងកូនរបស់ពួកគេទេ។ ការបំបែកផ្នែកនយោបាយក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុងចំនួនវ៉ាក់សាំងក្រោម 5 បញ្ជាដោយរដ្ឋ, ជាមួយនឹងរដ្ឋក្រហមដូចជា Florida មិនបានបញ្ជាទិញណាមួយឡើយ ធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង របស់ឪពុកម្តាយមួយចំនួន.  

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាមានការព្រួយបារម្ភខ្លាំងជាងនេះទៅទៀតនោះគឺការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាក់វ៉ាក់សាំង COVID-19 ដែលហក់ចូលទៅក្នុងភាពស្ទាក់ស្ទើរចំពោះវ៉ាក់សាំងទាំងមូល។ ក្នុង​បទ​សម្ភាស​មួយ​ជាមួយ​ស Times បានហិរញ្ញវត្ថុវេជ្ជបណ្ឌិត Anthony Fauci បានចែករំលែកការបារម្ភរបស់គាត់ថា អាកប្បកិរិយា "ប្រឆាំងនឹងមេរោគ" នឹងចាប់ផ្តើមប៉ះពាល់ដល់ការទទួលថ្នាំបង្ការកុមារនៅដំណាក់កាលដំបូងសម្រាប់កុមារ ដែលបានទទួលផលប៉ះពាល់រួចទៅហើយ។ ប្រភពអេដ rរាយការណ៍ថាឆ្នាំសិក្សានេះច្រើនជាង 1 ក្នុងចំណោម 8 សិស្សរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលមានអាយុពី 4 ទៅ 6 ឆ្នាំមិនមានការចាក់វ៉ាក់សាំងជំងឺកញ្ជ្រឹល ស្រឡទែន និងស្អូច ដែលរដ្ឋតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះចូលរៀនទេ ដោយសារគ្រួសារដែលខកខានក្នុងការពិនិត្យសុខភាព អស់កម្លាំង ការចាក់វ៉ាក់សាំង និងការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាក់វ៉ាក់សាំង។ . 

របាយការណ៍ទាំងនេះបានចូលមកក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងបុរសនៅទីក្រុងញូវយ៉កម្នាក់បានឆ្លងជំងឺស្វិតដៃជើងជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ ជំងឺស្វិតដៃជើងត្រូវបានគេគិតថាត្រូវបានលុបបំបាត់ដោយសារប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំង, ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្នុងវ័យកុមារភាពជាផ្នែកនៃ ក ទម្លាប់ កាលវិភាគវ៉ាក់សាំង។ វេជ្ជបណ្ឌិត Leana Wen អ្នកវិភាគផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្ររបស់ CNN បាននិយាយថា ចលនាប្រឆាំងមេរោគបានកាត់បន្ថយភាពស៊ាំក្នុងតំបន់មួយចំនួន ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់មេរោគរីករាលដាល។ ក្នុងបទសម្ភាសន៍។ នៅក្នុងការ op-ed សម្រាប់ព័ត៌មានអាមេរិក និងរបាយការណ៍ពិភពលោក វេជ្ជបណ្ឌិត Sterling Ransone ប្រធានបណ្ឌិតសភាគ្រូពេទ្យគ្រួសារអាមេរិក អង្វរមាតាបិតាឱ្យបន្តការចាក់ថ្នាំបង្ការជាប្រចាំ ដោយនិយាយថា "បន្ទាប់ពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលយើងបានធ្វើដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង COVID-19 និងការពារសុខភាពសាធារណៈ។ យើង​មិន​អាច​ទុក​ឱ្យ​ជំងឺ​ពី​សតវត្ស​ទី​២០ ត្រលប់​មក​វិញ​ទេ»។  

នៅក្នុងខោនធី Los Angeles នាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈបានសហការជាមួយភ្នាក់ងារក្នុងស្រុកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានមិនពិត និងជួយឪពុកម្តាយមានអារម្មណ៍សុខស្រួលជាមួយវ៉ាក់សាំង COVID-19 សម្រាប់កុមារតូចៗ។ អ្នកអាចមើលសាលប្រជុំដំបូងដែលរៀបចំដោយ LACDPH នៅ​ទីនេះ. First 5 LA ក៏កំពុងធ្វើការក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយ LACDPH ដើម្បីចែករំលែកព័ត៌មានត្រឹមត្រូវអំពីវ៉ាក់សាំងសម្រាប់កុមារតូចៗ។ តាមដានពួកយើង ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។  

ដើម្បីជួយអ្នកអានរបស់យើងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវ៉ាក់សាំង COVID-19 សម្រាប់កុមារតូច ការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងចំណោមឪពុកម្តាយ និងបញ្ហាប្រឈមជាមួយនឹងការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាក់វ៉ាក់សាំង យើងបានចងក្រងបញ្ជីអត្ថបទខាងក្រោម។ យើងសង្ឃឹមថា ទាំងនេះអាចជួយអ្នកក្នុងការយល់ដឹងអំពីបញ្ហាដែលកំពុងវិវត្តនេះ។   

6 ខែ - 5 ឆ្នាំ វ៉ាក់សាំង Covid  

វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍៖ ការបាញ់ប្រហារជំងឺកូវីដ សម្រាប់កុមារតូចៗបានមកដល់ក្នុងខែមិថុនា។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលបានទទួលពួកគេ។
នៅក្នុងខែមិថុនា នៅពេលដែលរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់វ៉ាក់សាំងការពារមេរោគកូវីដ-១៩ជាបន្ទាន់សម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំ គ្រូពេទ្យរំពឹងថានឹងមានការព្រួយបារម្ភក្នុងចំណោមឪពុកម្តាយ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ឪពុកម្តាយ 4 នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់ដែលមានកូនតូចបាននិយាយថា ពួកគេពិតជានឹងមិនចាក់វ៉ាក់សាំងកូនតូចរបស់ពួកគេទេ នេះបើយោងតាម ការស្ទង់មតិរបស់មូលនិធិគ្រួសារខែកក្កដា។ (ម៉ាលី, ៩/១៨/២២)  

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក៖ ហេតុអ្វីបានជាក្មេងតូចៗតិចតួចត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងនឹងកូវីដ-និងរបៀបផ្លាស់ប្តូរវា។
ប្រភាគតូចមួយនៃកុមារតូចៗនៅសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងនឹង COVID។ គ្រូពេទ្យកុមារអាចជួយបាន។ (Lewis, 9/7/22) 

សហរដ្ឋអាមេរិកថ្ងៃនេះ៖ ការចាក់វ៉ាក់សាំង COVID ចំពោះកុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំនៅតែមានកម្រិតទាប ខណៈដែលការចូលមន្ទីរពេទ្យនៅសហរដ្ឋអាមេរិកកើនឡើងជាលំដាប់
ទោះបីជាការសិក្សាថ្មីៗនេះពី Pfizer បានបង្ហាញថាវ៉ាក់សាំង COVID-19 របស់វាមានប្រសិទ្ធភាពការពារកុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំក៏ដោយ គ្រូពេទ្យកុមារមានការលំបាកក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលឪពុកម្តាយឱ្យចាក់វ៉ាក់សាំងកូនពៅរបស់ពួកគេ។ (Rodriguez, 8/25/22)

Politico៖ ទិន្នន័យបង្ហាញថា ការចាក់វ៉ាក់សាំង Covid សម្រាប់កុមារដែលក្មេងជាងគេបំផុតរហូតដល់ការចាប់ផ្តើមដ៏ច្រើនលើសលប់
ឪពុកម្តាយដែលស្ទាក់ស្ទើរ និងការដឹកជញ្ជូនដ៏លំបាក កំពុងធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង ទទួលបានការការពារក្មេងជាងគេរបស់ប្រទេសពី Covid-19 ។ (Doherty, 9/1/22) 

ព័ត៌មានអាមេរិក & របាយការណ៍ពិភពលោក៖ វ៉ាក់សាំង COVID របស់ Pfizer មានប្រសិទ្ធភាព 73.2% ចំពោះកុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំ ទិន្នន័យថ្មីបង្ហាញ
វ៉ាក់សាំងរបស់ក្រុមហ៊ុន Pfizer Inc និង BioNTech មានប្រសិទ្ធភាព 73.2% ក្នុងការទប់ស្កាត់ COVID-19 ក្នុងចំណោមកុមារដែលមានអាយុពី 6 ខែដល់ 4 ឆ្នាំ ទិន្នន័យថ្មីពីក្រុមហ៊ុនបានបង្ហាញកាលពីថ្ងៃអង្គារ ពីរខែបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមការចាក់វ៉ាក់សាំងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ក្រុមអាយុនោះ។ (Reuters, 8/23/22) ក៏ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុង ភ្នំ, ទីភ្នាក់ងារ Bloomberg. 

ញូវយ៉កថែមស៍៖ អត្រាការចាក់វ៉ាក់សាំង Covid ដ៏អាប់អួរសម្រាប់ទារកទើបចេះដើរតេះតះនិយាយបរិមាណ
អ្នកនឹងគិតថា កន្លែងចាក់វ៉ាក់សាំង នឹងត្រូវលិចលង់ ដោយសារឪពុកម្តាយប្រញាប់ប្រញាល់ចាក់វ៉ាក់សាំងកូនតូចៗរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹង Covid បន្ទាប់ពីរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថបានអនុញ្ញាតឱ្យចាក់វ៉ាក់សាំងសម្រាប់ក្រុមអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំក្នុងខែមិថុនា។ (Carroll, 8/18/22) 

ញូវយ៉កថាមស៍៖ ឪពុកម្តាយតិចតួចដែលមានបំណងចង់ឱ្យកុមារតូចៗចាក់វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងនឹង Covid
នៅក្នុងការស្ទង់មតិថ្មីមួយ 43 ភាគរយនៃឪពុកម្តាយរបស់កុមារដែលមានអាយុពី 6 ខែដល់ 4 ឆ្នាំបាននិយាយថាពួកគេនឹងបដិសេធការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគសម្រាប់កូនរបស់ពួកគេ។ បន្ថែម 27 ភាគរយគឺមិនប្រាកដប្រជា។ (Hoffman, 7/26/22) ក៏ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុង 19, ភ្នំ, ទូរទស្សន៍ CNN.  

POLITICO៖ តម្រូវការ​ទាប​សម្រាប់​វ៉ាក់សាំង​កូវីដ​របស់កុមារ​តូចៗ​កំពុង​ធ្វើឱ្យ​គ្រូពេទ្យ​ព្រួយបារម្ភ
អាឡាបាម៉ា និងមីស៊ីស៊ីពី ស្ថិតក្នុងចំណោមរដ្ឋដែលរំពឹងថា កុមារតូចៗនឹងទទួលការបាញ់ប្រហារក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ (Mhahr & Gardner, 7/14/22) 

San Diego Union-Tribute៖ មតិ៖ ការចាក់វ៉ាក់សាំង COVID-19 ត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ទារក។ ក្នុងនាមជាគ្រូពេទ្យកុមារ នេះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំណែនាំវា។
COVID-19 បានបណ្តាលឱ្យមានការឆ្លងជាង 2 លានក្នុងចំណោមកុមារដែលមានអាយុពី 6 ខែដល់ 4 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យចំនួន 20,000 ។ (Bradley, 7/13/22) 

LAist៖ ទារក​ដែល​ក្មេង​បំផុត​នៅ​តែ​មិន​អាច​ទទួល​បាន​ថ្នាំ​បង្ការ​ប្រឆាំង​នឹង​កូវីដ-១៩ ប៉ុន្តែ​ការ​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​របស់​មាតា​អាច​ការពារ​ពួកគេ​បាន
ម្តាយរបស់ Palmdale Sasha Alonso ដឹងថានាងនឹងចាក់វ៉ាក់សាំង COVID-19 ប៉ុន្តែនាងមានផ្ទៃពោះ នៅពេលដែលនាងមានសិទ្ធិទទួលការចាក់វ៉ាក់សាំងកាលពីឆ្នាំមុន ហើយស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចុះឈ្មោះ។ (ដេល ៧/១២/២២) 

ABC៖ តើរដ្ឋកំពុងបញ្ជាឱ្យចាក់វ៉ាក់សាំង COVID គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំដែរឬទេ?
រដ្ឋកំពុងបន្តបញ្ជាទិញវ៉ាក់សាំង ខណៈដែលពួកគេរំពឹងថាការឆ្លងនឹងកើនឡើង។ (Kekatos, 7/11/22) 

ញូវយ៉កថាមស៍៖ នៅពេលដែលវ៉ាក់សាំងសម្រាប់កុមារតូចៗនៅសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ផ្តើម ផលប៉ះពាល់លើមជ្ឈមណ្ឌលថែទាំពេលថ្ងៃអាចនឹងត្រូវបានបិទ។
សកម្មភាពរបស់សហព័ន្ធដើម្បីធ្វើឱ្យកុមារដែលមានអាយុលើសពី 6 ខែមានសិទ្ធិទទួលថ្នាំបង្ការមិនត្រឹមតែប៉ះពាល់ដល់ឪពុកម្តាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមជ្ឈមណ្ឌលថែទាំថ្ងៃផងដែរ ដែលបានតស៊ូពេញមួយថ្ងៃនៃជំងឺរាតត្បាត។ (Hassen/Chung, 7/1/22) 

កាសែត The Guardian៖ បន្ទាប់ពីការរង់ចាំដ៏យូរ ឪពុកម្តាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងស្វែងរកវ៉ាក់សាំងសម្រាប់អាយុក្រោម 5 ឆ្នាំ ប្រឈមនឹងឧបសគ្គបន្ថែមទៀត
មន្ត្រីក្នុងតំបន់ខ្លះមិនច្បាស់អំពីរបៀបបញ្ជាវ៉ាក់សាំង Covid ឬពេលណាដែលពួកគេនឹងមកដល់ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតមានបំណងមិនអើពើការណែនាំរបស់សហព័ន្ធទាំងស្រុង។ (Schreiber, 7/6/22) 

The San Fernando Valley Sun: San Fernando Valley Parents ចែករំលែកទស្សនៈរបស់ពួកគេលើវ៉ាក់សាំងសម្រាប់ទារក COVID-19
វ៉ាក់សាំង COVID-19 សម្រាប់កុមារតូចបំផុតនាំមកនូវការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាក់វ៉ាក់សាំងរបស់មាតាបិតា។ អ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពសង្ឃឹមថាព័ត៌មាននឹងជួយសម្រួលដល់ឪពុកម្តាយ" កង្វល់។ (Martinez, 6/29/22) 

ការចាក់វ៉ាក់សាំងសិស្ស  

ទស្សនាវដ្ដី Forbes: Fauci ព្រមានថា 'អាកប្បកិរិយាប្រឆាំងនឹង Vaxxer' អាចប៉ះពាល់ដល់អត្រានៃការចាក់វ៉ាក់សាំងកុមារ
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Anthony Fauci បានប្រាប់កាសែត Financial Times ថាគាត់មានការព្រួយបារម្ភថា ការសង្ស័យអំពីវ៉ាក់សាំងដែលបានកើនឡើងក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត Covid-19 អាចប៉ះពាល់ដល់អត្រានៃការចាក់ថ្នាំបង្ការកុមារសម្រាប់មេរោគផ្សេងទៀត ហើយជាលទ្ធផលនៅក្នុងការកើតឡើងវិញនៃ "ការផ្ទុះឡើងដែលជៀសមិនរួច និងមិនចាំបាច់" នៃជំងឺកុមារជាករណីជំងឺស្វិតដៃជើង និងជំងឺកញ្ជ្រឹល។ ត្រលប់មកវិញទូទាំងប្រទេស។ (Porterfield, 9/18/22) 

EdSource: មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលគ្មានការចាក់វ៉ាក់សាំងកុមារភាពមិនអាចត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញបានទេ។
ការថយចុះអត្រាការចាក់ថ្នាំបង្ការកុមារអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាតមានន័យថាសិស្សរាប់ពាន់នាក់មិនអាចចាប់ផ្តើមឆ្នាំសិក្សានៅក្នុងបរិវេណសាលាបានទេ ដោយសារពួកគេមិនមានការចាក់ថ្នាំបង្ការដែលតម្រូវដោយរដ្ឋ។ (Lambert, 9/1/22)  

វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍៖ ការចាក់ថ្នាំបង្ការរបស់សិស្សបានថយចុះអំឡុងពេលកូវីដ។ តើសាលារៀនអាចចាប់ពួកគេបានទេ?
វេជ្ជបណ្ឌិត Wendy Hasson ដែលជាគ្រូពេទ្យថែទាំកុមារនៅក្នុងរដ្ឋ Oregon ដឹងពីសោកនាដកម្មដែលអាចកើតមានចំពោះកុមារដែលមិនមានភាពស៊ាំ។ (St. George, 8/26/22) 

US News & World Report: រដូវកាលត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញ យើងមិនអាចបំភ្លេចការចាក់ថ្នាំបង្ការសង្គ្រោះជីវិតបានទេ
កូវីដ-១៩ ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺកញ្ជ្រឹល និងការកើតឡើងជាថ្មីនៃជំងឺស្វិតដៃជើង បង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃការមិនក្រឡុកគ្រាប់ឡុកឡាក់ជាមួយសុខភាពកូនរបស់អ្នក។ (Ransone Jr., 19/8/24)  

ស៊ីអិនអិន៖ មតិ៖ អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំខកចិត្តចំពោះការបញ្ជូនកូនរបស់ខ្ញុំទៅសាលារៀននៅឆ្នាំនេះ។
ដោយសារឪពុកម្តាយដូចជាខ្ញុំត្រៀមខ្លួនបញ្ជូនកូនរបស់យើងទៅសាលារៀនវិញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ យើងតម្រូវឱ្យបញ្ជូនឯកសារដែលបញ្ជាក់ថាកូនៗរបស់យើងមានបច្ចុប្បន្នភាពលើការចាក់វ៉ាក់សាំងកុមារជាទម្លាប់របស់ពួកគេ។ (Alaimo, 8/3/22) 

កាសែត The New York Times: ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការចាក់វ៉ាក់សាំងកុមារភាពគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរាប់លាននាក់
ការចាក់សោរជំងឺរាតត្បាត យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិត ជម្លោះ វិបត្តិអាកាសធាតុ និងបញ្ហាផ្សេងទៀតបានបង្វែរធនធាន និងរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងការចាក់ថ្នាំបង្ការជាប្រចាំក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។
(ណូឡែន, ៧/១៤/២២)
មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុង វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍, រ៉ែថ្មខៀវ, ទស្សនាវដ្តី Forbes, ទីភ្នាក់ងារ Bloomberg

ការត្រលប់មកវិញនៃជំងឺប៉ូលីយ៉ូ  

CNN៖ ជំងឺ​ស្វិតដៃជើង​បាន​កើត​ឡើង​វិញ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ តើអ្នកណាគួរចាក់វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺស្វិតដៃជើងឥឡូវនេះ?
អភិបាលក្រុងញូវយ៉កបានប្រកាសដាក់ប្រទេសក្នុងភាពអាសន្ន បន្ទាប់ពីមន្ត្រីសុខាភិបាលបានរកឃើញមេរោគប៉ូលីយ៉ូនៅក្នុងទឹកសំណល់នៃស្រុកចំនួនប្រាំ ដែលជាភស្តុតាងនៃជំងឺកំពុងរីករាលដាល។ (ចក្រាបូទី ៩/១៦/២២) 

វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍៖ ជំងឺប៉ូលីយ៉ូបានត្រឡប់មកវិញហើយ។ នេះ​ជា​ការ​ព្រមាន​មិន​ឱ្យ​បោះ​បង់​ថ្នាំ​បង្ការ។
មេរោគ​ដែល​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ជំងឺ​ស្វិតដៃជើង​គឺ​ឆ្លង​ខ្លាំង​ណាស់​។ វាឆ្លងពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សតាមរយៈការប៉ះលាមករបស់អ្នកឆ្លងមេរោគ ឬដំណក់ទឹកពីការកណ្តាស់ ឬក្អក ហើយមិនសូវជាញឹកញាប់ជាមួយទឹក និងអាហារដែលមានមេរោគ។ (ក្រុមវិចារណកថា, ៨/២៣/២២) 

Los Angeles Times: ការគំរាមកំហែងជំងឺស្វិតដៃជើងដ៏ធំបំផុតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបានបង្កឱ្យមានការជូនដំណឹងពីទីក្រុង New York ដល់រដ្ឋ California ។
ការពន្យារពេលក្នុងការទទួលថ្នាំបង្ការដល់កុមារអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត COVID-19 និងអារម្មណ៍នៃការចាក់ថ្នាំបង្ការជាទូទៅអាចជំរុញឱ្យមានការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃជំងឺស្វិតដៃជើងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយបង្កើនការជូនដំណឹងពីទីក្រុងញូវយ៉កទៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ (លីន & ប្រាក់, 8/13/22) 

ABC: តិចជាង 60% នៃកុមារត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងនឹងជំងឺស្វិតដៃជើងនៅក្នុងសង្កាត់ NYC មួយចំនួន
អ្នកជំនាញព្រួយបារម្ភអំពីអត្រានៃការចាក់វ៉ាក់សាំងទាប នៅពេលដែលមេរោគបានផ្ទុះឡើងវិញនៅក្នុងទីក្រុង។ (Guilfoil, 8/19/22) 

NPR៖ សំណួរវ៉ាក់សាំងរបស់អ្នកត្រូវបានឆ្លើយ
វ៉ាក់សាំង​កូវីដ​មាន​សម្រាប់​កុមារ​ចាប់ពី​អាយុ​ប្រាំមួយ​ខែ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ឪពុកម្តាយ និងអ្នកមើលថែជាច្រើនមានចម្ងល់មុនពេលពួកគេយកកូនរបស់ពួកគេមកពិសា។ (សូម​ពិចារណា​នេះ, 7/6/22) 

ប្រភព Ed: ចៅក្រមសម្រេចប្រឆាំងនឹងអាណត្តិវ៉ាក់សាំងរបស់ LA Unified ដែលនៅតែបន្តផ្អាក
ចៅក្រមតុលាការកំពូលនៃខោនធី Los Angeles បានសម្រេចកាលពីថ្ងៃអង្គារថា LA Unified មិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការតម្រូវឱ្យសិស្សានុសិស្សត្រូវបានចាក់ថ្នាំបង្ការដើម្បីចូលសាលានោះទេ ដែលមានតែរដ្ឋប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើ។ (Tadayon, 7/6/22) 




ការទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងសេវាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម សំណើសុំគុណវុឌ្ឍិ (RFQ)

កាលបរិច្ឆេទប្រកាស៖ ថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់៖ ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025 វេលាម៉ោង 5:00 PM ម៉ោងនៅប៉ាស៊ីហ្វិក (PT) UPDATE(S)៖ ថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025៖ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានបង្ហោះក្រោមផ្នែកសំណួរ និងចម្លើយ៖ ទំនាក់ទំនងយុទ្ធសាស្ត្រ និងសេវាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម & សំណួរចម្លើយ...

អភិបាល Newsom តែងតាំងប្រធាន និងនាយកប្រតិបត្តិ LA 5 ដំបូងគឺ Karla Pleitéz Howell ទៅក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយកុមារភាពដំបូងរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា

អភិបាល Newsom តែងតាំងប្រធាន និងនាយកប្រតិបត្តិ LA 5 ដំបូងគឺ Karla Pleitéz Howell ទៅក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយកុមារភាពដំបូងរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា

LOS ANGELES, CA (ថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ឆ្នាំ 2025) - ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃរដ្ឋ LA ចំនួន 5 លោក Karla Pleitéz Howell ត្រូវបានតែងតាំងដោយអភិបាល Gavin Newsom ដើម្បីបម្រើជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយកុមារតូចរបស់រដ្ឋ។ Pleitéz Howell ចូលរួមជាមួយក្រុមកិត្តិយស និងចម្រុះជាតិ...

ការក្លាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រ

ការក្លាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រ

ដោយ, Ruel Nolledo | Freelance Writer ថ្ងៃទី 6 ខែ តុលា ឆ្នាំ 2025 "អ្វីដែលយើងមិនទាន់ចាប់បាននោះគឺ អត្តសញ្ញាណមិនមែនជារបស់ដែលយើងអាចត្រលប់មកវិញបាននោះទេ វាគឺជាអ្វីដែលយើងបានក្លាយជា អ្វីដែលយើងកំពុងមាននៅពេលនេះ។ - Nick Joaquin,...

Juntos somos más fuertes: អបអរសាទរខែមរតកភាសាអេស្ប៉ាញ និងឡាទីន

Juntos somos más fuertes: អបអរសាទរខែមរតកភាសាអេស្ប៉ាញ និងឡាទីន

ដោយ, Ruel Nolledo | អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ ថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025 ថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃខែបេតិកភណ្ឌភាសាអេស្ប៉ាញ និងឡាទីន ដែលជាការប្រារព្ធពិធីរយៈពេលមួយខែនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងការរួមចំណែកដ៏រស់រវើករបស់សហគមន៍និយាយភាសាអេស្ប៉ាញ និងឡាតាំងដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុង...

សំណើគម្រោងវឌ្ឍនភាពកុមារ និងគ្រួសារសម្រាប់គុណវុឌ្ឍិ (RFQ)

កាលបរិច្ឆេទប្រកាស៖ ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់៖ ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025 វេលាម៉ោង 5:00 ល្ងាច ម៉ោងនៅប៉ាស៊ីហ្វិក (PT) UPDATE(S): ថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025 – ខាងក្រោមនេះត្រូវបានបង្ហោះក្រោមផ្នែកសំណួរ និងចម្លើយ៖ គម្រោងវឌ្ឍនភាពកុមារ និងគ្រួសារ RFQ - សំណួរ និងចម្លើយ ខែសីហា 27

អភិបាល Newsom តែងតាំងប្រធាន និងនាយកប្រតិបត្តិ LA 5 ដំបូងគឺ Karla Pleitéz Howell ទៅក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយកុមារភាពដំបូងរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា

កិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល LA August 5 ដំបូង៖ ការរុករកទេសភាពផ្លាស់ប្តូរ

ដោយ, Ruel Nolledo | អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ ថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ LA 5 ដំបូងបានជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 សម្រាប់សម័យប្រជុំសម្រាប់តែព័ត៌មានដែលផ្តោតលើភាពបន្ទាន់នៃការធ្វើផែនការសម្រាប់អនាគតនៅចំកណ្តាលនៃទិដ្ឋភាពគោលនយោបាយដែលផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ស្នងការ​បាន​ឮ...

កម្មវត្ថុនៃការផ្លាស់ប្តូរ៖ ការវិភាគលើថវិការដ្ឋ 2025-26 ចុងក្រោយរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា

កម្មវត្ថុនៃការផ្លាស់ប្តូរ៖ ការវិភាគលើថវិការដ្ឋ 2025-26 ចុងក្រោយរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា

Ofelia Medina | អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រគោលនយោបាយជាន់ខ្ពស់ ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា អភិបាលខេត្ត Gavin Newsom បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ថវិការដ្ឋរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2025-26 ។ ថវិកាដែលបានអនុម័តរួមមាន 321.1 ពាន់លានដុល្លារក្នុងការចំណាយ - កើនឡើង 3.3% ធៀបនឹងថវិកាឆ្នាំមុន - ហើយនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ $228...

វាត្រូវការយើងទាំងអស់គ្នា៖ ការនិយាយថាមពលសហគមន៍នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលរបៀបវារៈនៃការរៀនចាប់ផ្តើមល្អបំផុត

វាត្រូវការយើងទាំងអស់គ្នា៖ ការនិយាយថាមពលសហគមន៍នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលរបៀបវារៈនៃការរៀនចាប់ផ្តើមល្អបំផុត

ដោយ, Ruel Nolledo | អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ ថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 រូបភាពដែលស្រដៀងនឹងការសន្ទនាដែលវាព្យាយាមចាប់យក គឺពោរពេញទៅដោយរូបភាព គំនិត និងចលនា។ តម្លៃ និងការប្រកាសចែករំលែកចន្លោះជាមួយសកម្មភាព និងគោលដៅ។ ដំណើរការសិក្សាដោយការចូលរួមរបស់យើង។ មិនត្រឹមតែ...

អភិបាល Newsom តែងតាំងប្រធាន និងនាយកប្រតិបត្តិ LA 5 ដំបូងគឺ Karla Pleitéz Howell ទៅក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយកុមារភាពដំបូងរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល LA 5 ដំបូងបានអនុម័តថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ 2025-26

ដោយ, Ruel Nolledo | អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ ថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ LA ចំនួន 5 ដំបូងបានកោះប្រជុំដោយផ្ទាល់សម្រាប់កិច្ចប្រជុំប្រចាំខែរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025 ។ ចំណុចសំខាន់ៗនៃកិច្ចប្រជុំរួមមានការអនុម័តលើផែនការថវិកាឆ្នាំ 2025-26 និងផែនការសារពើពន្ធរយៈពេលវែង ព្រមទាំង...

តាមរយៈខែប្រវត្តិសាស្ត្រកែភេទ រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបន្តបង្កើតវប្បធម៌នៃការរួមបញ្ចូល

តាមរយៈខែប្រវត្តិសាស្ត្រកែភេទ រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបន្តបង្កើតវប្បធម៌នៃការរួមបញ្ចូល

ដោយ, Ruel Nolledo | អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ ថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 2025 "ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដូចខ្ញុំហាក់ដូចជាធ្លាប់មាននោះទេ។" Leslie Feinberg អ្នកនិពន្ធ Transgender Warriors: បង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រពី Joan of Arc ទៅ Dennis Rodman ខែសីហានេះ First 5 LA ចូលរួម...

បកប្រែ